Les AA. s'attachent à décrire les conditions d'un rééquilibrage du ratio nationaux/étrangers. Ils mesurent, à l'aide d'un modèle de simulation, les interactions existant entre variables démographiques et économiques (marché du travail, productivité
, croissance) et établissent ainsi plusieurs scénarii. Ils discutent l'hypothèse d'une koweitisation de la force de travail et soulignent les obstacles qui s'y opposent et rendent le marché largement dépendant de la main-d'oeuvre étrangère.