L’A. analyse le rôle du centre de shoot InSite dans la culture de l’utilisation des drogues et la transformation du centre-ville de Vancouver. Il étudie les récits des participants et constate les effets positifs sur la santé des toxicomanes, leur
comportement en matière d’utilisation des seringues, l’amélioration de leur sécurité et la mise en place d’un soutien social. Il conclut que les conditions d’utilisation de ce lieu permet aux utilisateurs de le considérer comme leur centre communautaire.