, parallèlement ses exportations de gaz naturel, charbon, uranium et d'électricité placent ce pays en position de force par rapport aux autres pays industrialisés au niveau de l'indépendance énergétique. Le Canada, en diversifiant dès aujourd'hui ses sources