Accroissement sensible du trafic maritime de marchandises de 1970 à 1989, résultant du développement des échanges avec la CEE, et de l'exploitation du pétrole de la Mer du Nord. Examen de l'évolution du trafic des principaux ports, et du trafic
chimiques dans l'agriculture, la pollution des mers (marées noires) et de l'atmosphère (transport aérien, pollution industrielle) ont radicalement transformé le milieu naturel. L'homme en est l'auteur à ses risques et périls. - (CLR)