Sur fond de carte où sont figurés les noyaux d'habitat, les forêts, les principaux cours d'eau et les réseaux routier et ferré, représentation des équipements d'hébergement de tourisme de masse par des symboles de forme différente selon leur type
cinq centres touristiques. Commentaire portant sur la législation, les données cartographiques et le fichier d'inventaire, la répartition des équipements sur l'ensemble du territoire wallon et leur extension par rapport à l'eau et la forêt, la pression