Establecimientos industriales vitivinícolas. Paisaje, territorio y restructuración económica
Localisation et différentiation des caves dans le département de Maipú, province de Mendoza. Les caves dans le paysage et le patrimoine culturel. Maipú et son rôle dans l'exportation des vins. - (MZ)
Estructuración del territorio argentino a partir de la red de transporte carretero
Structuration du territoire Argentin à partir du réseau de transport routier
Aménagement du territoire ; Argentine ; Disparités régionales ; Infrastructure routière ; Organisation de l'espace ; Réseau de transports ; Réseau routier ; Structure territoriale ; Territoire ; Transport
On cherche à établir les rapports entre le réseau routier et les déséquilibres régionaux de l'Argentine. - (MZ)
Matrices de aptitud, impacto y ponderación ambiental aplicadas a la actividad ladrillera, El Algarrobal, departamentode Las Heras, Mendoza, Argentina
XXII Congreso Nacionaly VII Internacional
Matrices d'aptitude, impact et pondération environnementale appliqués à l'activité de moules à briques, El Algarrobal, département de Las Heras, province de Mendoza, Argentine
Activité économique ; Argentine ; Briquetterie ; El Algarrobal ; Environnement ; Etude d'impact ; Matériaux de construction ; Mendoza ; Produit industriel ; Secteur d'activité
Les AA. ont travaillé sur les matrices d'aptitude environnemental (conditions d'écosystèmes pour l'activité économique), d'impact environnemental (des processus productifs) et de pondération (des rapports entre les impacts qualitatifs et leurs
El Gran Mendoza como polarizador de los flujos del transporte público de pasajeros en el territorio de la provincia de Mendoza
Le Grand Mendoza comme polarisateur des flux du transport public de passagers dans la province de Mendoza
Les caractéristiques du réseau routier de la province de Mendoza, et le degré de polarisation de son agglomération cpitale, calculé selon le trafic des passagers de la plus importante coopérative de transport et ses rapports avec les localités de
Aportes para una caracterizacion de la estructura agraria argentina. Un estudio de caso : los productores frutihorticolas del noreste de la provincia de Buenos Aires in Trabajos presentados. 2. Reforma agraria y problemas campesinos.
Agropastoralisme ; Arboriculture ; Argentine ; Buenos Aires province ; Développement rural ; Economie rurale ; Exploitation agricole ; Fruits ; Géographie de l'Amérique ; Horticulture ; Produit agricole ; Reconversion ; Structure agraire
L'objectif général de l'article est de caractériser les acteurs sociaux qui développent le processus de production agropastorale| s'applique au cas des producteurs de fruits et horticulteurs du NE de la province de Buenos Aires, Argentine. - (MZ)
Universidadde Buenos Aires. FacultaddeFilosofiayLetras, Instituto deGeografia, Argentine
Universidadde la Republica. DepartamentodeGeografiade la Faculdad de Humanidades y Ciencias, Uruguay
El porte de los Españoles en la formación de la industria metalúrgica de la región vitvinícola argentina : el caso de San Juan (1885-1940)
L'apport des Espagnols dans la formation de l'industrie métallurgique Argentine : le cas de San Juan (1885-1940)
La participation des immigrants espagnols dans la constitution de l'industrie métallurgique à San Juan. La provenance des travailleurs et les caractéristiques des établissements, au service surtout de la vitiviniculture. - (MZ)
UniversidadNacionaldeCuyo. Facultadde Filosifía yLetras. Instituto deGeografía, Mendoza, Argentine
Les nouvelles dynamiques migratoires internationales en Argentine dans le cadre des processus du changement global
Argentina ; Empleo precario ; Espacio transfronterizo ; Familia ; Flujo migratorio ; Geografía política ; Migración de trabajo ; Migración internacional ; Red de sociabilidad ; Rol del Estado ; Transnacionalismo
Argentine ; Bolivie ; Emploi précaire ; Espace transfrontalier ; Famille ; Flux migratoire ; Géographie politique ; Mendoza ; Migration de travail ; Migration internationale ; Réseau de sociabilité ; Rôle de l'Etat ; Transnationalisme
Les AA. décrivent les nouvelles dynamiques des migrations internationales au travers de l'exemple des processus mis en place par les migrants péruviens vivant à Mendoza (Argentine). Elles décrivent leurs pratiques et l'importance des réseaux sociaux
et familiaux transfrontaliers, contribuant ainsi à la construction d'espaces sociaux plurilocaux. Elles confirment le rôle indiscutable de l'Etat-nation dans la configuration de la migration internationale et dans la morphologie des relations sociales
de part et d'autre de la frontière. Elles concluent que la complexité des processus migratoires rend difficile leur approche sous l'angle de la prospective théorique.
[b1] Instituto Multidisciplinario de Estudios Sociales Contemporáneos, IDEHESI-CONICET, FacultaddeFilosofíayLetras, Univ. NacionaldeCuyo, Mendoza, Argentine
Debates sobre arquitectura (1930-1943): las voces de tres arquitectos de Mendoza, Argentina.
Les débats sur l'architecture (1930-1943) : les vois de trois architectes de Mendoza, Argentine
Argentina ; Arquitectura ; Geografía política ; Modernidad ; Nacionalismo ; Partido político ; Siglo 20 ; Urbanismo
L’A. propose une approche de l’architecture moderne pouvant s’exprimer sous la forme de styles architecturaux disparates à Mendoza (Argentine). Pour ce faire, elle analyse un ensemble d’articles publiés dans les années 1930 dans le journal « La
Libertad » et met en avant les différentes positions des acteurs de l’époque, oscillant entre le rationalisme et le nationalisme. Elle démontre aussi que les discours des principaux architectes dans la presse étaient en contradiction avec les styles
employés dans leurs réalisations. Elle conclut que leurs travaux sont le résultat des processus exprimant différentes alternatives à la question de l’architecture moderne.
[b1] Instituto Multidisciplinario de Estudios Sociales Contemporáneos, IDEHESI-CONICET, FacultaddeFilosofíayLetras, Univ. NacionaldeCuyo, Mendoza, Argentine
Zonas ambientales homogéneas en el departamentode Chimbas, provincia de San Juan, República Argentina. Aplicación de una metodologia como contribucíon al ordenamiento espacial
XXII Congreso Nacionaly VII Internacional
Zones environnementales homogènes dans le département de Chimbas, province de San Juan, République Argentine. Application d'une méthodologie comme contribution à l'aménagement spatial
Chimbas, unité administrative du Grand San Juan. Les problèmes du site, diagnostic de l'environnement et une cartographie qui cherche à établir une solution d'un aménagement intégré. - (MZ)
UniversidadNacionalde San Juan. FacultaddeFilosofía, Humanidades y Artes. DepartamentodeGeografía e Instituto deGeografía Aplicada, San Juan, Argentine
Creación de imagen, visibilidad y turismo como estrategias de crecimiento económico de la ciudad
Création d’image, visibilité et tourisme comme stratégies de croissance économique de la ville.
Barcelona ; Cataluña ; Centre historique ; Développement économique ; Espace urbain ; Espagne ; Flux touristique ; Image de la ville ; Patrimoine culturel ; Politique touristique ; Rénovation urbaine ; Secteur privé ; Secteur public ; Tourisme
Acervo cultural ; Casco antiguo ; Desarrollo económico ; Espacio urbano ; España ; Flujo turístico ; Imagen de la ciudad ; Política turística ; Renovación urbana ; Sector privado ; Sector público ; Turismo
Les AA. analysent comment la croissance économique de Barcelone à partir de la moitié des années 1990 s’estbasée sur la production d’une économie de services avancés, au sein de laquelle les stratégies de création d’image et le tourisme ont joué un
rôle primordial (en particulier des micro-évènements comme les Jeux Olympiques de 1992). Ils étudient aussi la collaboration public-privée, la planification stratégique ainsi que l’impact économique du tourisme dans la ville durant la période 1990-2010
. Ils concluent par une réflexion sur les implications de cette stratégie de croissance sur l'espace public.
Discurso ; Geógrafo ; Historia de la geografía ; Naturaleza salvaje ; Paisaje ; Paisaje natural ; Relato de viaje ; Siglo 19 ; Siglo 20
Discours ; Géographe ; Histoire de la géographie ; Nature sauvage ; Paysage ; Paysage naturel ; Récit de voyage ; Siècle 19 ; Siècle 20
Le paysage occuoe une place importante dans la géographie moderne. Depuis ses débuts, au XIXème siècle, la tradition géographique moderne fait de ce dernier un de ses principuax objets de connaissance et essaye, en l'étudiant, d'y incorporer le legs
romantique. L'importance du paysage se manifeste aussi en termes rhétoriques dans la formation de discours capables d'exprimer de façon adéquate l'expérience paysagistique.
Charge en suspension ; Couvert végétal ; Ecoulement ; Elevage ; Erosion des sols ; Espagne ; Jachère ; Précipitation ; Pyrénées ; Utilisation agricole du sol ; Utilisation du sol
Aprovechamiento agrícola del suelo ; Aprovechamiento del suelo ; Barbecho ; Carga en suspensión ; Cubierta vegetal ; Erosión de los suelos ; Escorrentía ; España ; Ganadería ; Pirineos ; Precipitación
Les AA. analysent les effets des pluies torrentielles sur la réponse des sédiments en suspension selon différentes utilisations et couvertures du sol dans la vallée de Aísa dans les Pyrénées espagnoles. Les résultats confirment l'importance de ces
événements sur les caractéristiques géomorphologiques de cette région. Ils distinguent trois types d'utilisation du sol : le premier présentant une densité d'arbustes et de pâturages qui connaît une lègère compression temporelle, le second caractérisé par la
culture des céréales, des jachères et une rotation des terres à la fois active et abandonnée qui subit les impacts des forets précipitations et le troisième, des champs abandonnés, présentant une réponse située entre les deux premiers cas.
El Instituto deGeografíade la UniversidadNacionaldeCuyo en el recuerdo : vivencias de un período visionario
L'institut de Géographie de l'Université Nationale deCuyo dans le souvenir : le vécu d'une période visionnaire
Cincuentenario de la Academia
Cinquantenaire de l'Académie
Argentine ; Enseignement de la géographie ; Enseignement supérieur ; Mendoza ; Pratique de la géographie ; Recherche ; Recherche géographique ; Université Nationale deCuyo
Historique de l'Institut de Géographie de l'Université Nationale deCuyo (Argentine), depuis sa création en 1947 jusqu'en 1990. - (MZ)
Geografía productiva y flujos internacionales de transporte : el crecimiento de la carga aérea en el aeropuerto de Zaragoza
Géographie productive et flux internationaux de transport : la croissance du fret aérien à l'aéroport de Saragosse
Aeropuerto ; Empresa industrial ; España ; Estrategia de empresa ; Flete ; Geografía económica ; Mercancía ; Organización industrial ; Transporte ; Transporte aéreo ; Tráfico
L'A analyse la croissance du fret aérien à l'aéroport de Saragosse. Il présente le cadre de cette activité et son impact sur les áeroports. Ensuite, il ananalyse les avantages concurrentiels de l'aéroport de Saragosse, notamment sa proximité d'avec
la plateforme logistique, exemple de l'appui regional au développement des espaces et des activités logistiques. L'analyse du trafic montre que l'activité de l'aeroport est liée clairement aux marchandises de deux entreprises, Caladero et Inditex
. Elles sont leaders dans leurs secteurs respectifs et propriétaires de grands centres de distribution à proximité de la plateforme logistique. La depéndance de l'aéroport vis à vis des deux entreprises rend difficile l'établissement de perspectives. Il
s'agit de voir comment l'áeroport s'insère dans l'organisation des flux de marchandises, dans un contexte international plus complexe encore, concurrentiel, et avec une incidence croissante des questions environnementales et énergétiques.
[b1] DepartamentodeGeografíay Ordenación del Territorio FacultaddeFilosofíayLetras, Univ., Zaragoza, Espagne
Conflictos socioambientales : identificación y representación espacial. Estudio de caso en la ciudad de Río Cuarto (Argentina)
Les conflits socio-environnementaux : identification et représentation spatiale. L'étude de cas de la ville de Río Cuarto (Argentine)
Análisis espacial ; Argentina ; Cartografía temática ; Conflicto social ; Contaminación química ; Crecida ; Localización ; Medio ambiente ; Sistema de información geográfica
Cet article a pour objectif de caractériser et de cartographier les différents conflits socio-environnementaux liés à l’expansion urbaine de la ville de Río Cuarto (Argentine). Après les avoir identifiés, les AA. expliquent que leur variation
interannuelle se concentre surtout entre les années 2002-2004. Ensuite, ils constatent une prédominance des conflits provoqués par les inondations, suivis par la présence de décharges clandestines et pour terminer, la pollution par les produits chimiques et
DE LOS ANGELES GALFIONI, M.[b1]
[b1] DepartamentodeGeografía, Facultadde Ciencias Humanas, Univ. Nacional, Río Cuarto, Argentine
[b2] Departamentode Ecología Agraria, Facultadde Agronomía y Veterinaria, Univ. Nacional, Río Cuarto, Argentine
[b3] Departamentode Geología, Facultadde Ciencias Exactas, Físico-Químicas y Naturales, Univ. Nacional, Río Cuarto, Argentine
Geografos e geografia na Faculdade deLetrasde Lisboa in Cinquantanario da Revista da Faculdade deLetras, Universidade classica de Lisboa.
Ecole géographique ; Ecole portugaise ; Enseignement de la géographie ; Histoire de la géographie ; Lisboa ; Portugal ; Recherche ; Siècle XX ; Université
Tableau des aspects principaux de l'enseignement et de la recherche en géographie, dans le cadre de la Faculté des Lettres de Lisbonne, depuis le début du XX s. (SD).
Visualização cartográfica da acessibilidade geográfica aos postos de saude da região rural de Registro (SP)
La cartographie de l'accessibilité géographique des populations rurales aux services de santé de la région de Registro (SP)
Accessibilité ; Analyse spatiale ; Brésil ; Cartographie thématique ; Population rurale ; Registro ; Réseau routier ; Santé ; Services de santé ; Système d'information géographique ; São Paulo
Accesibilidad ; Análisis espacial ; Brasil ; Cartografía temática ; Población rural ; Red de carrreteras ; Salud ; Sao Paulo ; Servicios de salud ; Sistema de información geográfica
Les AA. analysent l’accessibilité des populations rurales aux centres de santé et aux hôpitaux de la région de Registro dans l’Etat de São Paulo. Pour ce faire, ils utilisent la cartographie de synthèse comme base conceptuelle afin de construire un
modèle d’analyse spatiale et présentent les visualisations de l’accessibilité physique potentielle de la région étudiée. Les cartes de base utilisées couvrent les sujets suivants : les voies de circulation, la topographie, la végétation, l'hydrographie
, l’habitation rurale, les centres de santé. Les cartes thématiques présentent trois aspects de la région: (i) la géométrie du réseau routier, (ii) la mobilité géographique, et (iii) l'accessibilité géographique aux services de santé.
[b2] DepartamentodeGeografia, Facultad. deFilosofia, Letras e Ciências Humanas, Univ., São Paulo, Bresil
[b1] Instituto deGeografia, Univ. Federal, Uberlândia, Bresil