précis. La production globale continue d'augmenter, mais les proportions changent : dans la balance des combustibles, le charbon continue à baisser doucement (20,2 %), tandis que le pétrole reprend son développement, il sera cependant dépassé par le gaz