Modellierung der Gawässergüte und transport anorganischer schadstoffe der mittleren Saale
Modélisation de la qualité de l'eau et du transport de polluants inorganiques sur le tronçon moyen de la rivière Saale
Allemagne ; Eau ; Modélisation ; Pollution de l'eau ; Saale ; Transport sédimentaire
A sampling campaign of the middle reach of the Saale river, Germany, was carried out in September 2003 in order to investigate the water quality and sediment and micro-pollutant transport behaviour in the river. The measurements serve as a data
basis for the set-up and calibration of the two modules EUTRO and TOXI in the WASP5 modelling package. Additonal data from government agencies were used for the model validation. The results and comparisons with past modelling exercises of the Saale's
lower course are discussed in the article. They show that for the Saale stretch river morphology plays an important role in the river's water quality. - (IFL)
Methodische Hinweise zur Nutzung von Luftbildern für die Erfassung von Hochwassersituationen in Flussniederungen - dargestellt am Einzugsgebiet der mittleren Saale (Indications méthodologiques pour l'utilisation des photographies aériennes pour
l'enregistrement des crues dans les vallées fluviales - le bassin-versant de la Saale moyenne)
Allemagne de l'Est ; Aménagement hydraulique ; Aménagement régional ; Bassin-versant ; Crue ; Généralités sur la géographie ; Leipzig ; Méthodologie ; Photo-interprétation ; Photographie aérienne au 1 : 10 000 ; Réseau de drainage ; Saale
L'article traite des bases méthodologiques et théoriques en matière d'enregistrement des situations de crue à partir de photographies aériennes. L'étude est illustrée par des photos aériennes du bassin-versant de la Saale moyenne.
Vergleichende Analyse zur Klimaentwicklung im Raum Halle (Saale) zwischen 1965 und 2008
Analyse comparative de l'évolution du climat dans la région de Halle (Saale) entre 1965 et 2008
Allemagne ; Années 1965-2008 ; Aridité ; Climat ; Donnée climatique ; Précipitation ; Radiation ; Saale ; Sachsen-Anhalt ; Température de l'air ; Tendance du climat ; Utilisation du sol ; Vulnérabilité
Air temperature ; Aridity ; Climate ; Climatic data ; Climatic trend ; Germany ; Land use ; Precipitation ; Radiation ; Saale ; Saxony-Anhalt ; Vulnerability
The article deals with air temperature, precipitation, global radiation, climate change, climate data and climate of Halle (Saale) and its surroundings. How and which dimension the climate change affects, is regional different. Saxony-Anhalt
Untersuchungen zum Einfluss urbaner Räume auf das Stoffinventar von Fliessgewässern - dargestellt am Beispiel von Halle/Saale
Recherches sur l'influence des espaces urbains sur l'inventaire des particules présentes dans les eaux courantes : étude de cas de Halle/Saale
Allemagne ; Eau ; Eau de surface ; Ecologie urbaine ; Halle/Saale ; Qualité de l'eau ; Sachsen-Anhalt
The quality of the surface waters in urban areas is often degraded. The city of Halle was known as one of the largest ecological crisis areas in the former GDR. The river Saale which is crossing the city as main water vein is still heavely used
. Based on continuous measurings at different inner municipal waterways as well as at various control points at the Saale the article explains about the extent for the current load within 2 hydrological years. In addition, the inner municipal substance
Zur Stratigraphie des Saale-Glazials in Niedersachsen und zu Korrelationsversuchen mit Nachbargebieten
La stratigraphie de la Saale en Basse-Saxe et sa corrélation avec les régions adjacentes
Trois avancées glaciaires permettent de caractériser la chronologie glaciaire de la Saale. Des données jusqu'ici non publiées du sud ouest de la Basse-Saxe sont présentées. Des analyses approfondies et la cartographie ne permettent de déduire aucune
subdivision du stade de la Drenthe supérieure. La seconde avancée de la Saale (Drenthe récente) ne devrait pas atteindre le stade de la Warthe pour des raisons stratigraphiques et pétrographiques. - (IfL)
Die Schwerminerale im fluviatilen Quartar des mittleren Saale-Elbe-Gebietes : ein Beitrag zur mitteleuropaischen Flussgeschichte. (Les minéraux lourds dans le Quaternaire de la région moyenne Saale-Elbe : contribution à l'histoire des cours d'eau de
The several drainage areas are marked by very different mineral spectra as well as large quantities of heavy minerals (Saale : epidite, Weisse Elster : topaz, Zwickauer Mudle : topaz and garnet, Zschopau-Fl-ha : garnet, Elbe : augit). There were
Zur Entwicklung der jungquartären Tieflandstäler im Saale-Elbe-Raum unter besonderer Berücksichtigung von 14C-Daten
On the development of the Late Quaternary river valleys in the Saale-Elbe lowland with emphasis on radio carbon data
Radiocarbon dating has been applied for the first time to samples systematically collected in the Saale-Elbe area, a well geologized region in Central Europe, in order to enable precise statements to be made on how the valleys were formed during
Ist das Klima von Halle (Saale) noch normal ? Betrachtungen anhand der Temperatur- und Niederschlagsreihe von 1851 bis heute
Est-ce que le climat de Halle (Saale) est encore normal ? Considérations à partir des relevés de températures et de précipitations de 1851 à aujourd'hui.
(Saale) region. Based on local temperature and precipitation data from 1851 until today, variations and trends in these climate factors are analysed to assess, if there are signs for a change in the regional climate. - (IfL)
Rückblick, Einblick, Ausblick – Die Geschichte der Saline-Insel in Halle (Saale)
L'histoire de Saline-Insel à Halle (Saale). Une analyse cartographique multidimensionnelle, élément de l'exposition internationale du bâtiment 2010
The article deals with the terms spatial analysis, historic maps, historic aerial photographs, WebGIS flash and 3D. The Saline-Insel in Halle (Saale) is one of the 19 selected IBA-cities. The paper introduces from a cartographic perspective
Zur Bewertung der Flachennutzung der Industrie mit Beispielen aus der Stadt Halle (Saale) (Evaluation de l'utilisation du sol par l'industrie : la ville de Halle/Saale est prise en exemple)
Landschaftsanalyse mit multispektralen Luftbildern in der Umgebung von Ilalle (Saale). (Analyse du paysage par photos aériennes multispectrales des environs de Halle (Saale)
Naturausstattung, -nutzung und -akzeptanz als Grundlagen des Stadtnaturschutzes - empirische Untersuchungen in Halle/Saale.
Potentiel, utilisation et acceptation de la nature comme base de la préservation de l'environnement urbain. Recherches empiriques à halle/Saale.
The chances for the development of different kinds of nature is investigated in the frame of an empirical study on the example of two different residential estates in Halle/Saale. The nature potential, the utilization and the acceptance of public
Accumulation glaciaire ; Allemagne de l'Ouest ; Fabrique ; Glaciaire ; Glaciation de la Saale ; Glaciologie ; Géographie physique ; Mouvement de la glace ; Plaine allemande du Nord-Ouest ; Pléistocène moyen ; Quaternaire zones moyennes
Glaciation de la Saale dans la plaine allemande du nord-ouest.
Origin and remobilization of mud deposits in watercourses of the urban area of Halle (Saale)
Extensive and higly contaminated mud deposits in side arms of the river Saale are one of the greatest environmental problems within the city of Halle. Previous investigations took these mud deposits for sedimentated waste water solids mainly origin
from the chemical industry upstream the river Saale. In contrast to this it is proveable by different methods that the mud deposits are mainly caused by urban stormwater discharges from the municipal sewerage. This result is based on investigations
Die Stellung der Stauchwälle von Kleve-Kranenburg im Rahmen der saalezeitlichen Gletschervorstosse am Niederrhein. (The significance of the ice-pushed ridges of Kleve-Kranenburg during the Saale ice age in the lower Rhine area)
Différenciation structurelle et territoriale de la migration germano-allemande de la population du canton de Saal en 1989/90
Analyse des caractéristiques de la migration du canton de Saal vers la RFA: l'âge des émigrants, leur sexe, leur activité ainsi que la différenciation territoriale de l'émigration. - (D. Rouvière).
A visztulai és saale-i loszok kronosztratigrafiaja Kelet-Kozép-Europaban. (Chronostratigraphy of the Vistulian and Saalian loesses in East-Central Europe)