Ostslawonien - Re-integration einer verheerten Region
La Slavonie orientale - réintégration d'une région dévastée
Cohabitation ; Composition ethnique ; Croatie ; Economie régionale ; Guerre ; Population ; Réfugiés ; Région déprimée ; Réunification ; Slavonie ; Transfert de population
Cohabitation ; Croatia ; Depressed region ; Ethnic composition ; Population ; Refugees ; Regional economy ; Reunification ; Transfer of population ; War
La Slavonie orientale, imporatnte région agricole, est retournée, en janvier 1998, sous souveraineté croate, après quatre ans d'occupation serbe et deux ans d'administration provisoire des Nations Unies. Par conséquent, les réfugiés croates et les
personnes déplacées peuvent retourner dans leur région, qui a été largement dévastée pendant la guerre. L'A. met l'accent sur le processus de réunification pacifique. - (DR)
Budget de l'Etat ; Disparités régionales ; Développement régional ; Economie régionale ; Europe ; Politique régionale ; Région périphérique ; Union Européenne
Europe ; European Union ; Peripheral region ; Regional development ; Regional disparities ; Regional economy ; Regional policy ; State budget
Les diparités régionales à l'intérieur de l'Union Européenne sont encore importantes. Les régions périphériques du sud, de l'ouest et de l'est ont des problèmes et la réduction des disparités est un défi politique qui est devenu encore plus
Commerce international ; Economie internationale ; Espace économique ; Financement ; Libéralisation ; Mondialisation ; Production ; Région ; Région économique ; Régionalisation
Economic region ; Economic space ; Financing ; Globalization ; International economy ; International trade ; Liberalisation ; Production ; Region ; Regionalization
communication et du transport. Avec ce processus de globalisation on assiste à une émergence des régions économiques supranationales. Elles sont présentées dans cet article. - (D. Rouvière).
Die Lausitz - eine Region zweier Kulturen in Deutschland
La Lusace - une région à double culture en Allemagne
Dans certaines régions de Saxe et du Brandebourg vivent les Serbes de Lusace ou Sorabes. Jusqu'à présent, ils ont réussi à préserver leur identité linguistique et culturelle. La reconnaissance de cette minorité ethnique a conduit à la formation
d'une région biculturelle dans une société industrielle moderne. La culture sorabe concerne plus de 60 000 personnes mais elle a aussi un impact sur la population allemande. - (D. Rouvière).
Kleve, Nimègue et le centre commercial Centro. Commerce de détail vivant dans une région frontière
Allemagne ; Centre commercial ; Commerce de détail ; Comportement des consommateurs ; Europe ; Pays-Bas ; Région ; Région frontière
Consumer behaviour ; Europe ; Frontier region ; Germany ; Netherlands (The) ; Region ; Retail trade ; Shopping centre
Kleve, en dehors de leur ville, font leurs achats à Nimègue plutôt que dans la région Rhin-Ruhr. La seconde partie de l'article étudie le rôle du centre commercial Centro dans la région Rhin-Ruhr. Pour les consommateurs néerlandais, Kleve restara sans
centre et la région transdanubienne ont connu le plus grand nombre de privatisations alors que les régions plus à l'est et au nord restent désavantagées. - (D. Rouvière).
Division of labour ; Economic policy ; High-tech industry ; Industry ; Japan ; Kyushu ; Production ; Regional economy ; Technology
L'île de Kyushu est une région économique périphérique. Dans les années 80, elle a fait sensation en devenant une Silicon Island qui produisait 40% des semiconducteurs japonais. L'A. tente de voir si cette appellation est justifiée, quelles sont les
Atmospheric pollution ; Climate ; Cloud cover ; Energy balance ; Environment ; Europe ; Human impact ; Land use ; Landscape ; Model ; Project ; Radiation balance ; Regional climate ; Relief ; Satellite imagery ; Western Europe
Après leur déportation de la République allemande autonome, en 1941, les Allemands de la Volga ont été dispersés dans différentes régions de l'Union soviétique. On tente aujourd'hui de reconstituer cette république. L'A. présente un projet germano