Negotiating ruraltourism development at the local level. A case study in Pišece, Slovenia
Communauté rurale ; Développement durable ; Economie locale ; Pišece ; Politique touristique ; Slovénie ; Tourisme ; Tourismerural
Local economy ; Rural community ; Ruraltourism ; Slovenia ; Sustainable development ; Tourism ; Tourism policy
This study examines the policy and politics of the development or ruraltourism at the local level in Slovenia. Its purpose was to increase the understanding of the social-political dimensions of the ruraltourism development process at the local
community level. This dissertation argues that sustainable ruraltourism development cannot be achieved without the full support of the rural community that it will affect. Such communities are not homogeneous entities, thus it is necessary to critically
investigate the various social realities of ruraltourism transformation and negotiation processes. - (AGD)
Environment ; Rural area ; Ruraltourism ; Sustainable development ; Tourism
Tourism in contact with nature prevails. It contributes to the achievement and maintenance of viable development at the same time it helps to generate the rural space by conserving its individual personality. A decade has already passed since
this formula of ruraltourism began to be spread around, with financiel support from various administrations. - (AAG)
Le tourisme facteur de développement pour les régions rurales
Développement rural ; Emploi ; France ; Tourisme ; Tourismerural
Employment ; France ; Rural development ; Ruraltourism ; Tourism
Dans la première partie de l'article, l'A. présente les différents aspects du tourisme dans les régions rurales françaises. Dans la deuxième partie, il compare les structures de l'emploi touristique en milieu rural dans les pays de l'OCDE. - (MT)
Ruraltourism in Serbia as a way of development in undeveloped regions
Développement rural ; Région déprimée ; Serbie ; Tourisme ; Tourismerural
Depressed region ; Rural development ; Ruraltourism ; Serbia ; Tourism
Desarrollo rural ; Región deprimida ; Turismo ; Turismo rural
Our aim is to define the importance of ruraltourism in Serbia for the development of Serbian rural areas. This paper presents Serbia as a country of varied, well-preserved nature, with many attractive and representative elements
, and a developmental priority oriented towards ecological and village tourism, which has strong chances on the picky international tourist market. As Serbian ruraltourism is only beginning to develop, we identified its potentials for further development. - (L'A.).
Quatre ouvrages traitant de tourisme en général ou de tourismerural sont explorés et résumés : The Geography of Tourism and Recreation – Environment, Place and Space de C. Michael Hamm et Stephen J. Page (2005), Rural and Sustainable Business par
Derek Hall, Irene Kirkpatrick et Morag Mitchell (2005), Tourism and Tourism Spaces par Garet Shaw et Allan M. Williams (2004) et RuralTourism and Recreation : Principles to Practise par Lesley Roberts and Derek Hall (2001). Après les avoir synthétisés
The paper deals with the nature of ruraltourism and its significance as an alternative economic activity for development of rural areas in Bulgaria. The paper draws attention towards and points the resources for development of ruraltourism
in mountainous and semi mountainous regions of the country, in particular. It emphasizes that the development of tourism should become a long-term strategy as well as part of the policy of regions in the country. - (BJ)
Countryside ; Farm ; Portugal ; Rural area ; Rural change ; Ruraltourism ; Tertiarization ; Tourism
Tendances de tertiarisation des campagnes, diversification de la nature des activités des exploitations agricoles, tertiarisation par le tourismerural et par d'autres formes de tourisme. - (CAM)
Aménagement du territoire ; Basse-Normandie ; Développement rural ; France ; Fréquentation ; Hébergement ; Potentiel touristique ; Tourisme ; Tourismerural
Attendance ; Basse-Normandie ; France ; Lodging ; Rural development ; Ruraltourism ; Territorial planning ; Tourism ; Tourism potential
L'A. étudie le tourismerural en Basse-Normandie en tant qu'alternative au maintien de la vie économique et comme facteur déterminant de la politique d'aménagement du territoire. La région normande a des potentialités touristiques importantes. En
outre, le tourismerural a une importance économique et sociale. - (MP)
Numéro spécial de mise au point sur le tourisme dans le département de la Somme (pêche, tourismerural, projets d'aménagement touristique, etc.). - (PO)
Ruraltourism and visitor's expenditures for local food products
Décision ; Développement rural ; Espace rural ; Grèce ; Produit alimentaire ; Théorie ; Tourisme ; Tourismerural
Decision ; Food product ; Greece ; Rural area ; Rural development ; Ruraltourism ; Theory ; Tourism
Le tourismerural et les dépenses des visiteurs pour les produits alimentaires du pays : cet article cherche à aborder la décision des touristes d'acheter les produits alimentaires du pays au moment de leur visite dans les zones rurales en perte de
The significance of the rural web for ruraltourism development : the case of Goriska Brda région, Slovenia
Capital social ; Communauté rurale ; Développement rural ; Espace rural ; Goriška ; Réseau ; Slovénie ; Tourismerural
Network ; Rural area ; Rural community ; Rural development ; Ruraltourism ; Slovenia ; Social capital
Capital social ; Comunidad rural ; Desarrollo rural ; Eslovenia ; Espacio rural ; Red ; Turismo rural
Un réseau rural actif a des implications évidentes sur le développement du tourismerural. Dans l'article, trois concepts sont utilisés pour aborder le problème complexe du tourismerural : le concept du capital rural, le concept du capital social
et le concept de réseau rural. L’analyse des divers facteurs de développement du tourismerural dans la région de Goriska Brda (Slovénie) souligne l’impact positif d’un capital social fort, sur la capacité d’entreprise d’une communauté locale qui peut