Les AA. montrent d'abord que la notion de territoire constitue un changement radical de l'approche de l'espace dans le processus de production. Le territoire devient une émanation d'acteurs dont les actions de coordination ne peuvent se réduire à
une politique publique, mais à une action publique. La notion de gouvernance est ensuite explicitée : elle dépasse la seule dimension de la firme et elle montre les relations entre les divers acteurs qui concourent à la production dans un espace. Enfin
Les AA. se demandent dans quelle mesure les externalités territoriales constituent un facteur crucial dans la construction du secteur innovant des biotechnologies. Ils précisent les notions de système territorial d'innovation, de réseaux locaux
situations peu spécialisées dans lesquelles des formes de coordination en réseau génèrent une capacité collective des acteurs à s'engager dans des démarches innovantes. Il s'agit d'un parcours d'apprentissage territorial. En introduisant deux notions de