Riga und Tallin. Zwei baltische Gross- und Hafenstädte. Historisch-geographische Entwicklung und Struktur Riga and Tallin - two Baltic cities and seaports. Historico-geographical development and structure
Croissance urbaine ; Estonskaja SSR ; Géographie de l'Europe ; Histoire urbaine ; Latvijskaja SSR ; Port maritime ; Riga ; Structure urbaine ; Tallin ; URSS d'Europe ; Ville
DeTallinn à Las Vegas, une cyberattaque d’importance justifie-t-elle une réponse cinétique ?
Conflit ; Cyberattaque ; Cyberespace ; Géographie politique ; Internet ; Législation ; ManueldeTallinn ; Monde ; Règles de Las Vegas ; Sécurité
À l’heure où l’on cherche à établir des normes et des règles internationales dans le cyberespace, on trouve deux écoles. D’un côté, le ManueldeTallinn, rédigé par un groupe d’experts sous les auspices de l’Otan, analyse comment le droit des
conflits armés s’applique au cyberespace. Les attaques dans le domaine du cyberespace ne différeraient en rien des autres formes d’attaques et la légitime défense autoriserait les nations à répondre violemment. D’un autre côté, il y a ce que l’on pourrait
appeler les règles de Las Vegas : ce qui se passe dans le cyberespace ne sort pas du cyberespace. Ainsi, aucune cyberattaque, même si elle cause des dommages conséquents, y compris la mort, ne mérite d’entraîner une réponse cinétique. Cette position repose
sur la démonstration que, du fait de l’engrenage des ripostes, celles-ci risqueraient de provoquer des dégâts beaucoup plus dramatiques pour les populations.
Population composition in new suburban settlements of the Tallinn metropolitan area
Banlieue ; Comportement des ménages ; Conditions de vie ; Estonie ; Logement ; Mobilité résidentielle ; Population urbaine ; Structure urbaine ; Tallinn
Estonia ; Household behaviour ; Housing ; Living conditions ; Residential mobility ; Suburbs ; Tallinn ; Urban population ; Urban structure
Examen des caractéristiques des habitants des nouvelles banlieues de la ville deTallinn, d'après des données d'enquêtes. Surreprésentation des jeunes de moins de 35 ans ayant un niveau d'études et des revenus plutôt supérieurs à la moyenne.
(1980) ; Division administrative ; Economie urbaine ; Estonskaja SSR ; Géographie de l'Europe ; Population ; Port ; Tallinn ; URSS d'Europe ; Ville
Présentation de la ville moderne qu'est Tallin avec son industrie développée, les multiples aspects de sa vie culturelle, son économie urbaine organisée, ses services publics et l'activité de son important port de mer. La ville est divisée en
4districts administratifs: Lénine, Kalinine, Morskoj et Octobre. Le géographe sera surtout intéressé par les renseignements généraux et l'aspect de la ville: nature, population, économie (industrie, transports, communications, construction, commerce, service
Suburbanization in countries in transition : destinations of suburbanizers in the Tallinn metropolitan area
Aire métropolitaine ; Années 1990 ; Estonie ; Migration urbaine ; Post-communisme ; Période de transition ; Suburbanisation ; Tallinn ; Ville
Estonia ; Metropolitan area ; Post-communism ; Suburbanization ; Tallinn ; Town ; Urban migration ; Years 1990-99
Théorie du cycle de vie urbain et suburbanisation dans les pays occidentaux. Croissance suburbaine et formation des zones métropolitaines sous planification centralisée. Suburbanisation au cours de la transition. Hypothèses. Comparaison des
suburbains et des résidents. Suburbanisation par type d'habitat suburbain. Suburbanisation par type de commune.
Suburbanisation, employment change, and commuting in the Tallinn metropolitan area
Changement urbain ; Emploi ; Estonie ; Géographie urbaine ; Lieu de travail ; Localisation résidentielle ; Migration alternante ; Structure socio-économique ; Suburbanisation ; Tallinn
Commuting ; Employment ; Estonia ; Residential location ; Socio-economic system ; Suburbanization ; Tallinn ; Urban change ; Urban geography ; Workplace
Rôle de la suburbanisation et des changements d'emploi dans les migrations alternantes de la région urbaine deTallinn. Ces migrations sont comparées à celles de la période soviétique, et les différences de structure (socio-démographiques et
logement) entre les navetteurs et les non-navetteurs sont établies. Le champ des migrations s'est élargi et l'intensité des flux entre la banlieue et le centre-ville s'est accrue. Navettes et suburbanisation se sont renforcées mutuellement.
Agriculture ; Communication ; Environment ; Estonia ; Human impact ; Japan ; Landscape ; Man-environment relations ; Post-industrialization ; Prehistory ; Semiology ; Social geography ; Tallinn
Acción antrópica ; Agricultura ; Comunicación ; Estonia ; Geografía social ; Japón ; Medio ambiente ; Paisaje ; Prehistoria ; Relación hombre-medio ambiente ; Semiología ; Tallin
Dans cette partie consacrée aux espaces de la nature, on trouvera les articles suivants : 1-Ecosemiotics : main principles and current developments ; 2-Internal and external perception in conceptualizing home landscapes: Japanese examples ; 3
Funktionaler Wandel in der Innenstadt von Tallinn (Estland). Ursachen und räumliche Wirkungen der Transformation des tertiären Sektors
Les changements fonctionnels récents dans le centre deTallinn (Estonie). Raisons et conséquences spatiales de la transformation du secteur tertiaire
Capitale ; Centre-ville ; Economie urbaine ; Embourgeoisement ; Estonie ; Privatisation ; Propriété immobilière ; Quartier ancien ; Rénovation urbaine ; Tallinn ; Tourisme ; Ville
Capital city ; Estonia ; Gentrification ; Inner city ; Old district ; Privatisation ; Real estate property ; Tallinn ; Tourism ; Town ; Urban economy ; Urban renewal
Depuis l'indépendance, Tallinn est redevenue la capitale de l'Estonie. Dans un contexte de transition vers l'économie de marché, le centre-ville très pittoresque est redevenu très actif. Le marché immobilier s'est transformé à la suite de
l'achèvement des restitutions de propriétés, la petite privatisation est presque complète et un nombre croissant de touristes finlandais vient faire du shopping. Les bâtiments de la vieille-ville ont été rénovés et de nouvelles entreprises à capitaux surtout
estoniens y sont apparues. On constate aussi un début de gentrification du centre-ville. - (M. Perrin).
Blank Space: Exploring the Sublime Qualities of Urban Wilderness at the Former Fishing Harbour in Tallinn, Estonia
Espace abandonné ; Espace urbain ; Espace vide ; Estonie ; Planification ; Planification urbaine ; Port de pêche ; Tallinn
Estonia ; Fishing harbour ; Planning ; Tallinn ; Urban area ; Urban planning ; the sublime ; unregulated space ; urban derelict places ; waterfront regeneration
Espacio urbano ; Estonia ; Planificación ; Planificación urbana ; Puerto pesquero ; Tallin
as blank areas on city planning maps with a status of awaiting some future use: thus the space is considered to be empty. As a case study, the temporary in-between status of a disused and abandoned fishing harbour in Tallinn, Estonia, is documented
Le rôle des artistes dans la revitalisation des espaces urbains en déclin : pour une approche sensorielle de la ville
Arte ; Ciudad creativa ; Creatividad ; Cultural ; Desarrollo urbano ; Espacio urbano ; Estonia ; Estrategia de actores ; Finlandia ; Helsinki ; Regeneración urbana ; Tallin ; Terreno industrial abandonado
Art ; Créativité ; Culturel ; Développement urbain ; Espace urbain ; Estonie ; Finlande ; Friche industrielle ; Helsinki ; Régénération urbaine ; Stratégie d'acteurs ; Tallinn ; Ville créative
Abandoned industrial land ; Art ; Creative city ; Creativity ; Cultural studies ; Decision making process ; Estonia ; Finland ; Helsinki ; Tallinn ; Urban area ; Urban development ; Urban regeneration
espace pluridimensionnel et ce à la manière d'un constructeur de sens, d'un interprète de la vie urbaine. Les deux cas présentés dans l'article portent sur des quartiers où des processus de revitalisation passent par l'engagement d'artistes, à Tallinn en
L'A. analyse le rôle des artistes dans les processus de revitalisation des espaces urbains, sur leur possible fonction de catalyseur des forces de changement qui s'y expriment à divers niveaux. Il revient peut-être à l'artiste de mettre en scène un
Estonie et à Helsinki en Finlande. Cette analyse vise à spécifier le rôle des artistes dans le développement de villes qui se veulent créatives.
[b1] Institute of Fine Arts, Univ., Tallinn, Estonie
Urban sprawl and suburban development around Pärnu and Tallinn, Estonia
Colectividad local ; Desarrollo urbano ; Dispersión urbana ; Estonia ; Estrategia de actores ; Geografía urbana ; Gestión urbana ; Suburbanización ; Tallin
Decision making process ; Estonia ; Local government unit ; Suburbanization ; Tallinn ; Urban administration ; Urban development ; Urban geography ; Urban sprawl
Les AA. étudient le développement dans l'espace des régions urbaines après 1991 et ils soulignent sa relation avec les stratégies d'acteurs. L'accent est mis sur les politiques de planification par les pouvoirs locaux et sur les liens de causalité
entre celles-ci et le développement urbain. Des études empiriques ont été menées à base d'enquêtes. Les autorités locales n'ont guère été préparées à la nouvelle législation libérale qui leur donne la responsabilité de la planification spatiale. Mais
Differential urbanisation ; Estonia ; Primate city ; Socialism ; Tallinn ; Twentieth Century ; Urban growth ; Urban history ; Urban network ; Urbanization
universels. Il applique dans ce but le modèle d'urbanisation différentielle au cas de l'Estonie soviétique, puis indépendante. Exemple deTallinn, la capitale.
Malgré une absence de soutien gouvernemental, les grandes villes dans les anciens pays socialistes ont connu une croissance rapide. L'A. cherche à déterminer si ces processus d'urbanisation étaient propres aux pays socialistes ou bien s'ils étaient
Acteur social ; Cartographie thématique ; Code ; Contenu ; Dublin ; Espace urbain ; Estonie ; Irlande ; Pouvoir ; Realité augmentée ; Relations sociales ; Tallinn
Dublin ; Estonia ; Ireland ; Power ; Societal relations ; Tallinn ; Thematic mapping ; Urban area
Cartografía temática ; Dublin ; Espacio urbano ; Estonia ; Irlanda ; Poder ; Relaciones sociales ; Tallin
Les AA. analysent l’application de la réalité augmentée aux espaces urbains de Dublin et deTallinn en démontrant comment le code et le contenu (à la fois complexes et souvent trompeurs) des applications proposées peuvent-ils s’inscrire dans notre
quotidien. Plus particulièrement, ils étudient le pouvoir distribué et le pouvoir de la communication (mis en place par les acteurs sociaux) et le pouvoir du code et le pouvoir intemporel créés par les logiciels. Ils concluent par la nécessité de tenir
compte à la fois de la stratification du contenu et de l’aspect éphémère du code dans les repré-sentations et le vécu des réalités augmentées ; des pratiques autant inégales que représentatives du pouvoir.
Aire métropolitaine ; Choix de l'habitat ; Classe sociale ; Datcha ; Estonie ; Logement ; Maison individuelle ; Métropole ; Parc immobilier ; Propriétaire-occupant ; Réforme foncière ; Suburbanisation ; Tallinn
Casa individual ; Clase social ; Estonia ; Inventario de bienes inmobiliarios ; Metrópoli ; Propietario-ocupante ; Reforma territorial ; Selección de la vivienda ; Suburbanización ; Tallin ; Vivienda ; Área metropolitana
Detached house ; Estonia ; Housing ; Land reform ; Large city ; Metropolitan area ; Owner-occupier ; Residential choice ; Social class ; Stock of real estate ; Suburbanization ; Tallinn
Les AA. analysent l’actuelle suburbanisation résidentielle et le rôle des datchas dans la planification urbaine à dans la région métropolitaine deTallin. Ils expliquent qu’elles représentent une composante importante du parc immobilier accessible
pendant la récession des années 1990 et des terrains constructibles pendant le boom immobilier des années 2000. Les résultats montrent que les anciennes maisons secondaires occupent une part plus importante que les nouvelles constructions favorisant
l’accès de la population urbaine à des maisons individuelles.
Appels téléphoniques ; Donnée ; Estonie ; Géographie sociale ; Localisation ; Loisir ; Russes ; Réseau de sociabilité ; Ségrégation ethnique ; Tallinn ; Téléphone mobile
Dato ; Estonia ; Geografía social ; Localización ; Ocio ; Red de sociabilidad ; Rusos ; Segregación étnica ; Tallin ; Teléfono móvil
Data ; Estonia ; Ethnic segregation ; Leisure ; Location ; Mobile phone ; Russians ; Social geography ; Social network ; Tallinn
the respondents’ home city of Tallinn, where the Russian-speaking minority was found to visit fewer districts than Estonians. With respect to international travel, the Russian-speaking minority visits fewer countries and are more likely to visit former Soviet
Culturel ; Estonie ; Evénement ; Monument ; Mouvement social urbain ; Pouvoir local ; Russes ; Tallinn ; Territorialisation
Cultural studies ; Estonia ; Event ; Local authority ; Monument ; Russians ; Tallinn ; Territorialisation ; Urban social movement
Acontecimiento ; Cultural ; Estonia ; Movimiento social urbano ; Poder local ; Rusos ; Tallin ; Territorialisación
At the end of April 2007, an event unfolded in Tallinn, that came to be called the Bronze Night : a soviet-era monument was removed. Following Deleuze's philosophy of the event, the A. seeks to learn from the B.N. as an event by using an in-the-act
Nouvelles données sur la composition et l’âge des cratères météoriques de Kaali (île de Saaremaa, Estonie)
Analyse des données ; Cratère ; Datation ; Estonie ; Géomorphologie ; Morphométrie ; Météorite ; Saaremaa ; Stratification
Análisis de datos ; Cráter ; Datación ; Estonia ; Estratificación ; Geomorfología ; Meteorito ; Morfometría
Les cratères météoriques de Kaali, situés sur l’île de Saaremaa, sont les premiers d’Europe dont les origines météoriques ont été prouvées scientifiquement. Ils sont les mieux étudiés de tous les cratères du monde. Les AA. précisent les données sur
l’âge, la morphologie, la structure des cratères, le temps de la chute du météorite, sa composition et la dispersion de la substance météorique à l’intérieur des 9 cratères.
Plans de villes en Europe Orientale. Information ou désinformation?
Cartographie ; Désinformation ; Ex-URSS ; Pays Baltes ; Plan de ville
Sur des exemples précis de plans urbains de l'ex-URSS (Vilnius, Lvov et Tallinn) apparaît la volonté des autorités soviétiques (pour des raisons d'abord de sécurité militaire) de simplifier abusivement les détails cartographiques pour ne pas