La réserve naturelle des Hautes-Fagnes deviendra-t-elle un Observatoire Géo-biosphère? L'évolution des végétations de tourbière haute active sur le plateau des HautesFagnes
Remnants of periglacial mounds in the HautesFagnes (Belgium): structure and age of the ramparts
Ardenne ; Belgique ; Géographie de l'Europe ; HautesFagnes ; Palse ; Pingo ; Périglaciaire ; Quaternaire zones moyennes
A polyhedric structure which appears related to the growth of segregation lenses was seen in several sections. A new C age determination shows that a second mound grew during the last Dryas. The facts suggest a periglacial genesis for the Hautes
Fagnes depressions. They are not pingo scars but probably remnants of palsas without peat which are not yet well known today. (L'A.).
Quel espoir pour les tourbières hautes assassinées ? L'impact du colmatage des drains depuis 1966, en fagne des Deux-Séries (Réserve naturelle des Hautes-Fagnes, Belgique)
Belgique ; Drainage ; Gestion de l'environnement ; Hautes-Fagnes ; Milieu humide ; Protection de la nature ; Tourbière
La fagne des Deux-Séries a été dégradée par suite du drainage des tourbières du XVIIIe à la fin du XIXe siècle. Sur les drains principaux, 806 barrages ont été construits entre 1966 et 1977, dans l'espoir d'y restaurer les groupements originels de
tourbière haute active. Les AA. analysent les résultats de cette opération, 13 à 24 ans plus tard et les perspectives de gestion de cette tourbière dégradée. - (RS)
Dans un premier temps, les AA. présentent la visite virtuelle d'un hyperpaysage des HautesFagnes. Ensuite, il est question de la réalisation concrète d'un panoramique à partir de cette visite. - (EM)
The HautesFagnes area rises 100-150 m above the Ardennes plateau. Residual Late Cretaceous deposits allow the reconstruction of the gradual Campanian-Maastrichtian transgression. Detailed analysis of the deposits gives an idea
L'A. décrit une retombée volcanique dans un bloc de grès oligocène sur le plateau des HautesFagnes. Elle n'est pas synsédimentaire et a pris place entre les épisodes de déminéralisation et de silicification du sédiment, probablement à l'Oligocène
A peat deposit from a valley in the Hautes-Fagnes was studied palynologically. The radiocarbon-dated pollen profile spans most of the Holocene and constitutes one of the most detailed records of post-glacial vegetational changes in E. Belgium
Des traits morphologiques démontrent l'activité tectonique variée du plateau des HautesFagnes au Cénozoïque. Outre le soulèvement général de la région, un mouvement local a amené la Baraque Michel à près de 100 m au-dessus d'une crête voisine
The viviers of the HautesFagnes Plateau are described and the question whether they had been formed by injection or segregation ice is discussed, and following from this, whether they should be called remains of pingos or palsas. Sections cut
Les tourbières hautes sont des milieux rarissimes en Belgique, dont l'intérêt biologiques est exceptionnel. Leur déclin drastique a conduit, en 1993, au lancement d'un programme expérimental de restauration dans la réserve naturelle des Hautes
Fagnes : protection des derniers secteurs de tourbières subintactes; restauration de tourbières dégradées; renaturation de tourbières exploitées.
Ardenne ; Belgium ; Hautes-Fagnes ; Inheritated geomorphological features ; Palaeo-environment ; Palsa ; Periglacial features ; Permafrost ; Weathering
The ramparted depressions that exist on the HautesFagnes Plateau in Belgium, first interpreted in 1956 as the remnants of pingos are best explained as remnants of lithalsas (i.e., mineral palsas), formed from ice segregation within frozen ground
Estimations de la transparence de l’atmosphère par ciel clair à la Station scientifique des HautesFagnes (SSHF), Mont Rigi, Belgique. Comparaison avec la Station d’Uccle-Bruxelles (IRM)
Atmosphere ; Belgium ; Brussels ; Comparative study ; Hautes-Fagnes ; Radiation ; Solar radiation
Cet article porte sur l’étude de la transparence de l’atmosphère par ciel clair au Mont Rigi (HautesFagnes belges). Il a pour objet la mise en évidence des particularités de la composition de l’air de cette région et la quantification de son
Belgium ; Canada ; Comparative study ; Geomorphogenesis ; Hautes-Fagnes ; Inheritated geomorphological features ; Lithalsa ; Palsa ; Periglacial features ; Permafrost ; Quebec
Based on observations in northern Québec and Belgium, the author infers that lithalsas in northern Québec are modern analogues of the enclosed and ramparted depressions that occur on the HautesFagnes plateau, Belgium. It is hypothesised
Le parc naturel HautesFagnes-Eifel : comment assurer le développement spécifique de 72 000 hectares d'espace rural? Les premiers pas d'un concept nouveau en Wallonie
Belgique ; Géographie de l'Europe ; Hautes-Fagnes-Eifel ; Parc naturel ; Protection de la nature ; Wallonie