A rural development strategy for the Apuseni Mountains, Romania
Activité économique ; Agriculture ; Carpates ; Développement rural ; Environnement ; Espace rural ; Habitat rural ; Industrie extractive ; Montagne ; Parc national ; Parc naturel ; Protection de la nature ; Roumanie ; Tourisme rural ; Village
Agriculture ; Carpathian Mountains ; Economic activity ; Environment ; Extractive industry ; Mountain ; National park ; Nature conservation ; Nature park ; Romania ; Rural area ; Rural development ; Rural settlement ; Rural tourism ; Village
L'habitat dispersé est typique des monts Apuseni, partie des Carpates occidentales en Roumanie. Quelle stratégie de développement rural choisir pour la région ? La privatisation des terres et l'expansion du tourisme pourraient protéger les paysages
et les défrichements porteurs de développement rural. - (MP)
Agrarian structure ; Agricultural cooperative ; Built up area ; Depopulation ; Employment ; German Democratic Republic ; Germany ; Infrastructure ; Renewal ; Rural area ; Rural development ; Saxony-Anhalt ; Village
L'A. analyse le développement rural à travers la Dorferneuerung ou rénovation des villages en Allemagne. Il prend l'exemple de villages en Saxe-Anhalt. Il conclut que le Dorferneuerung a contribué plus à améliorer l'espace bâti qu'à créer des
emplois. Ce phénomène est révélateur des avantages et des inconvénients de la réunification pour le développement rural dans les nouveaux Länder. - (MP)
Agriculture ; Albania ; Development strategy ; Diversification ; Population growth ; Privatisation ; Rural area ; Rural tourism ; Seaside tourism ; Tourism
développement durable. Dans le cadre d'un tourisme côtier de masse, 40 nouveaux sites touristiques ont été créés. Mais l'Albanie dispose d'un riche héritage naturel et culturel qui permet le développement du tourisme rural. La réapparition des systèmes sociaux
Agriculture ; Bulgarie ; Chômage ; Coopérative agricole ; Diversification ; Droit de propriété ; Développement rural ; Emploi agricole ; Espace rural ; Production agricole ; Réforme agraire ; Socialisme
Agrarian reform ; Agricultural cooperative ; Agricultural employment ; Agricultural production ; Agriculture ; Bulgaria ; Diversification ; Property right ; Rural area ; Rural development ; Socialism ; Unemployment
L'agriculture a toujours été importante en Bulgarie. La diversification s'est accélérée sous le régime socialiste. L'exode rural s'est alors accru. Mais l'industrie et les services se sont également développés en milieu rural. Actuellement, ces
Agriculture ; Développement rural ; Ecosystème ; Espace rural ; Montagne ; Parc national ; Parc naturel ; Pollution ; Protection de la nature ; Roumanie ; Tourisme ; Tourisme rural ; Valcea
Agriculture ; Ecosystem ; Mountain ; National park ; Nature conservation ; Nature park ; Pollution ; Romania ; Rural area ; Rural development ; Rural tourism ; Tourism ; Valcea
locales. Les pressions environnementales sur les écosystèmes fragiles des Carpates se sont accrues au cours des années. Les AA. présentent la nature des problèmes environnementaux et la signification des parcs nationaux et naturels pour le développement
Agriculture ; Ecology ; Environment ; Extractive industry ; Forestry ; International cooperation ; Land development ; Poland ; Pollution ; Sudety ; Technology ; Tourism
A cause de l'abondance des minerais, la zone des Sudètes s'est développée intensivement à la fin du Moyen-Age. L'avènement du capitalisme a apporté des dommages supplémentaires à l'environnement. Cependant, malgré des améliorations, les Sudètes
Disparités régionales ; Diversification ; Développement rural ; Espace rural ; Europe ; Europe de l'Est ; Gestion de l'environnement ; Restructuration économique ; Socialisme ; Système urbain ; Tourisme ; Village
Diversification ; Eastern Europe ; Economic restructuring ; Environmental management ; Europe ; Regional disparities ; Rural area ; Rural development ; Socialism ; Tourism ; Urban system ; Village
Carpates ; Coopération internationale ; Développement rural ; Economie de marché ; Emploi ; Espace rural ; Espace transfrontalier ; Europe ; Eurorégion ; Hongrie ; Pologne ; Roumanie ; Région déprimée ; Slovaquie ; Système de culture ; Ukraine
Carpathian Mountains ; Depressed region ; Employment ; Europe ; Euroregio ; Farming system ; Hungary ; International cooperation ; Market economy ; Poland ; Romania ; Rural area ; Rural development ; Slovak Republic ; Trans-border area ; Ukraine
aux conditions du marché. Il faut créer des emplois dans les secteurs secondaire et tertiaire pour développer la région. - (MP)
connaît une croissance et certaines zones deviennent très fréquentées. Le développement futur dépend d'un accès plus facile au crédit et d'un soutien gouvernemental à l'agriculture biologique. Une meilleure promotion est également nécessaire pour accroître
côtières, les ports et les lieux touristiques sont bien développés. Les AA. étudient ces variations au niveau des municipalités en calculant la part de population non agricole. Les zones côtières sont plus urbanisées que celles de l'intérieur et les
ville. Un contraste nord-sud est apparu. L'A. prend l'exemple du village de Fuchshain près de Leipzig où l'emploi dans l'ancienne coopérative a décliné mais où la péri-urbanisation se développe. Le nord connaît un dépeuplement plus intense. Les tensions
commerce privé ne se développe pas uniformément et il faut stimuler les communautés de l'espace rural profond, notamment à l'est de la région d'étude. - (MP)
Malgré le déclin de l'agriculture en Hongrie, il existe encore de nombreuses petites fermes fournissant un supplément de revenus. Le système de culture pourrait être diversifié grâce à l'installation de canalisations d'eau et au développement du
dans les villages frontaliers désertés depuis 1945. Or, les terres y sont bon marché et les logements peuvent être réhabilités. Il y a perspective de développement économique, notamment dans le cadre de l'éventuelle création d'une Eurorégion. - (MP)