Deux cas récents d'aménagements hydrauliques dans la région du Nord illustrent les conceptions nouvelles en matière de gestion des eaux. Le premier est celui de l'écoulement des eaux superficielles dans le bassin de l'Aa: sous la pression des
besoins nouveaux de l'agriculture et de la navigation, des équipements multiséculaires ont dû être modifiés et le fonctionnement coordonné de tous les ouvrages utilise, depuis 1982, un modèle mathématique fondé sur une infrastructure originale de prévision