Making War from a Map: Andrada's Atlas for Privateers (1641–1661)

Faire la guerre à partir d'une carte: l'atlas d'Andrada pour les corsaires (1641–1661)

Haciendo la guerra a partir de un mapa: el atlas de Andrada para corsarios (1461–1661)

Kriegführung mittels einer Karte: Andradas Atlas für Freibeuter (1641–1661)

Auteurs :
Sánchez, Antonio
Valladares, Rafael

Description :
Cet article s'intéresse à un atlas nautique manuscrit des côtes du Portugal datant du XVIIe siècle, qui fut compilé dans le contexte de la crise hispano-portugaise de 1640. L'atlas est l'œuvre d'Antonio da Cunha e Andrada, un Portugais travaillant sous les ordres du roi Philippe IV d'Espagne, qui semble avoir été cartographe à ses heures. Andrada décrit lui-même son œuvre cartographique comme un atlas pour corsaires, présentation confirmée par le texte qui l'accompagne, qui expose une stratégie de blocus du commerce côtier du Portugal sécessionniste afin de ruiner son économie et de le forcer à retourner sous le contrôle espagnol. La version de cet atlas parvenue jusqu'à nous date de 1661, mais l'auteur nous explique que c'est une copie de celui qu'il fit en 1641.#This paper concerns a seventeenth-century manuscript nautical atlas of the coast of Portugal that was compiled in the context of the Hispanic-Portuguese crisis of 1640. The atlas was the work of Antonio da Cunha e Andrada, a Portuguese operating under the orders of King Philip IV of Spain, who seems to have been an amateur cartographer. Andrada's own description of his cartographical achievement as an atlas for privateers is upheld in the light of the accompanying text, which contains a strategy for blockading the coastal trade of secessionist Portugal to ruin her economy and force her back under Spanish rule. The extant version of the atlas is dated 1661, but the author tells us it was a copy of the one he had made in 1641.


Type de document :
Article de périodique

Source :
Imago mundi (Online), issn : 1479-7801, 2012, vol. 64, n°. 2, p. 201-215, nombre de pages : 15

Date :
2012

Identifiants :
doi : http://dx.doi.org/10.1080/03085694.2012.673764

Editeur :
Pays édition : Royaume-Uni, Abingdon, Routledge