Convergences toponymiques anglo-roumaines

Auteur :
UNGUREANU, A.

Description :
L’étude de la toponymie peut révéler des informations géographiques inaperçues dans la routine quotidienne. C’est ainsi que, malgré la distance et les différenciations aperçues par les peuples actuels, il y a des traits communs dans la toponymie de ces deux pays (la Grande Bretagne et la Roumanie). Ces traits communs sont basés sur le même fond linguistique, celui indoeuropéen. La grande extension des forêts sur tout le continent, par exemple dans le passé avec une faune riche, a donné de très nombreux toponymes avec les mêmes racines lexicales. Par l’influence des civilisations romaine puis allemande et française dans la formation de la structure etno-minguistique de ces deux peuples, les traits communs se sont renforcés dans la période médiévale. Durant la période moderne, les deux entités linguistiques ont connu des évolutions différentes à cause de la situation sociale et politique instable dans l’Europe de l’Est (l’instauration d’un régime politique totalitaire qui a modifié, en 1964, la dénomination de 900 localités, mettant l'accent sur des noms glorificateurs, tant du passé que du régime lui-même). - (G. Camara).


Type de document :
Article de périodique

Source :
Analele stiintifice ale Universitatii Al.I. Cuza din Iasi. Sectiunea IIc. Geografie (1991), issn : 1223-5334, 2006, vol. 52, p. 136-147, nombre de pages : 12, Références bibliographiques : 24 ref.

Date :
2006

Editeur :
Pays édition : Roumanie, Iasi, Editura Universitatii Al.I. Cuza din Iasi